 |
TRADUZIONE E INTERPRETARIATO BRITISH INSTITUTES-INTERLINGUÆ
Una gamma completa di servizi linguistici di alta qualità
L’ampia gamma di servizi linguistici dei British Institutes include anche i servizi di Traduzione, Interpretariato e Localizzazione, grazie al partner Interlinguæ S.r.l., società di alto profilo specializzata in questo settore.
Le Sedi partner British Institutes - Interlinguae sono in grado di soddisfare tutte le esigenze offrendo servizi di Traduzione, Interpretariato e Localizzazione in modo altamente professionale.
I vantaggi dei nostri servizi di Traduzione e Interpretariato:
Sistema di Qualità certificato
Tutti i servizi di Traduzione e Interpretariato British Institutes-Interlinguæ sono svolti in base a un Sistema di Qualità certificato ISO 9001:2000 e UNI 10574 (Definizione dei Servizi e delle Attività delle Imprese di Traduzione ed Interpretariato). Ente di certificazione: DNV Italia.
Tutti gli incarichi sono affidati esclusivamente a interpreti e traduttori madrelingua professionisti e qualificati selezionati in maniera rigorosa sulle competenze linguistiche e al settore di specializzazione.
L’attenta analisi e progettazione di ogni singolo incarico, oltre a un accurato sistema di controllo qualità interno, garantisce ulteriormente la soddisfazione del cliente.
Una struttura dedicata progetta e realizza i database terminologici, con glossari specifici continuamente aggiornati per cliente e per settore. Inoltre, con strumenti sempre più sofisticati, elabora le memorie di traduzione che permettono di riutilizzare parti di testo già tradotte per uno stesso cliente, mantenendo nel tempo coerenza e uniformità e consentendo notevoli risparmi economici.
Soluzioni & Tecnologia
L’area che si occupa della Ricerca e Sviluppo nell’ambito dell’Information Technology organizza e mantiene le infrastruttuComparto Linguistico-Terminologicore informatiche, assicurando il know-how tecnologico necessario per sfruttare tutte le potenzialità e per fare fronte alle più svariate esigenze di formati, supporti e content management del cliente.
Una garanzia in più
Ad ulteriore garanzia del Cliente, i servizi di Traduzione e Interpretariato British Institutes-Interlinguæ sono coperti da una polizza assicurativa contro i rischi professionali diretti e indiretti.
I servizi:
TRADUZIONI
Da e verso tutte le lingue europee, paneuropee, orientali
Tecniche e specialistiche
Legali, economiche e finanziarie
Mediche e scientifiche
Pubblicitarie, per pubblicazioni
Asseverazione e legalizzazione di documenti
MANUALISTICA MULTILINGUE
Gestione completa di grandi progetti
DTP in tutte le lingue europee, paneuropee, orientali
Trattamento dei testi con strumenti CAT (Computer Assisted Translation)
LOCALIZZAZIONE
Siti web
Prodotti software
INTERPRETARIATI
Interpretariati di trattativa
Interpretariati per training tecnici
Interpretariati in simultanea, consecutiva e chuchotage per convegni e congressi
|
 |